EU-GDPR’ye göre Veri Koruma Deklarasyonu

Giriş

ARCFLOW AG ve ARCFLOW GmbH şirketleri kişisel veri güvenliğini ciddiye almaktadır. Bu nedenle „Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü“ (EU-GDPR - European General Data Protection Regulation) ne göre kişisel verileri nasıl topladığımızı ve işleme aldığımızı aşağıda anlatmak istiyoruz.

Yasal taban

Oluşan „teknik veri“ (örn. „Log dosyaları ve kişisel verinin toplanması“) nin saklanması ve işlenmesi GDPR in 6. madde/paragraf 1/f maddesine göre yapılmaktadır.

„İşleme faaliyeti, ancak özellikle veri sahibinin çocuk olması halinde veri sahibinin kişisel verilerin korunmasını gerektiren menfaatleri veya temel hakları ve özgürlüklerinin bir kontrolör veya üçüncü bir kişi tarafından gözetilen meşru menfaatlere ağır basması haricinde, söz konusu menfaatler doğrultusunda işleme faaliyetinin gerekli olduğunda ve olduğu ölçüde, hukuka uygundur.“

Tanımlar (GDPR 4.maddeden alıntılar)

Bu Tüzük’ün amaçları doğrultusunda, aşağıdaki tanımlar geçerlidir:

  1. „kişisel veri“ tanımlanmış veya tanımlanabilir bir gerçek kişiye ilişkin her türlü bilgidir („veri sahibi“); tanımlanmış bir gerçek kişi özellikle bir isim, kimlik numarası, konum verileri, çevrim içi tanımlayıcı ya da söz konusu gerçek kişinin fiziksel, fizyolojik, genetik, ruhsal, ekonomik, kültürel veya toplumsal kimliğine özgü bir ya da daha fazla sayıda faktöre atıfta bulunularak doğrudan veya dolaylı olarak tanımlanabilen bir kişidir;
  2. „işleme faaliyeti“, otomatik yöntemlerle olsun veya olmasın, kişisel veri veya kişisel veri setleri üzerinde gerçekleştirilen toplama, kaydetme, düzenleme, yapılandırma, saklama, uyarlama veya değiştirme, elde etme, danışma, kullanma, iletim yoluyla açıklama, yayma veya kullanıma sunma, uyumlaştırma ya da birleştirme, kısıtlama, silme veya imha gibi herhangi bir işlem veya işlem dizisidir;
  1. „dosyalama sistemi“ işlevsel veya coğrafi bir temelde merkezi, ademi-merkezi veya dağınık olarak spesifik kriterlere göre erişilebilen yapılandırılmış herhangi bir kişisel veri dizisidir;
  2. „kontrolör“ yalnız başına veya başkalarıyla birlikte kişisel verilerin işlenmesine ilişkin amaçlar ve yöntemleri belirleyen gerçek veya tüzel kişi, kamu kuruluşu, kurumu veya diğer herhangi bir organdır; söz konusu işleme amaçları ve yöntemlerinin Birlik ya da üye devlet hukukuna göre belirlenmesi durumunda, kontrolör veya kontrolörün belirlenmesine özgü kriterler Birlik ya da üye devlet hukukuna göre belirlenebilir;
  3. „işleyici“ kontrolör adına kişisel verileri işleyen bir gerçek ya da tüzel kişi, kamu kuruluşu, kurumu veya diğer herhangi bir organdır;
  1. „üçüncü kişi“ veri sahibi, kontrolör, işleyici ve, kontrolör ya da işleyicinin doğrudan yetkisi altında, kişisel verileri işleme yetkisi bulunan kişiler haricindeki bir gerçek veya tüzel kişi, kamu kurumu, kuruluşu veya organıdır;
  2. veri sahibinin „rızası“ veri sahibinin bir beyan yoluyla ya da açık bir onay eylemiyle kendisine ait kişisel verilerin işlenmesine onay verdiğini gösteren özgür bir şekilde verilmiş spesifik, bilinçli ve açık göstergedir;
  1. „işletme“ düzenli olarak bir ekonomik faaliyetle iştigal eden ortaklıklar veya birlikler de dahil olmak üzere hukuki biçimine bakılmaksızın bir ekonomik faaliyetle iştigal eden bir gerçek veya tüzel kişidir;
  2. „teşebbüsler grubu“ bir denetleyici teşebbüs ve denetlenmiş teşebbüslerdir;

Log dosyaları ve kişisel veri toplama

Online servisimiz kullanıldığında, bünyemizdeki Apache web server ve spam filtresi (kendi ürünümüz) kişisel veriyi log dosyalarında saklar. Bu veri kullanıcıyı IP adresinden tanımak için kullanılır.

Apache web server „combined“ log dosyası formatını kullanır. Log dosyası girişi temelde şu veriyi içerir:

  • IP adresi
  • Erişimin tarih ve saati
  • Girilen web sayfası veya static dosya
  • Dosya büyüklüğü
  • Kullanıcı ajanı
    (Online servizimize ulaşılan aracı programın bilgisi ve versiyonu).

Bu veriler daha sonra „teknik veri“.

Log dosyaları sadece genel erişimin mümkün olmadığı alanlarda saklanır. Bu veriler teknik işlemler çerçevesinde sadece yetkili kişiler tarafından kullanılabilir.

Web sayfamızın işlemsel güvenliği ve kişisel verilerin işlenmesi

Web sayfamızın işlemsel güvenliği ve spam ataklarına karşı korunmak için, log dosyalarında bulunan „teknik veri“ (bakınız „Log dosyaları ve kişisel veri toplama“) el ile değerlendirilir. Log dosyaları,

  • spam tanımak veya atakları tespit etmek için her hafta el ile tek tek kontrol edilir.
  • iki hafta sonra, en geç ay sonunda ya da başlayan ayın başında silinir.
  • başka işlemler için kullanılmaz. Ek bilgi için „Kullanıcı hareketleri – Kullanıcı izlenmesi“ ne bakınız.
  • sadece şirketimizde kullanılır, üçüncü şahıslara verilmez.

Kullanıcı hareketleri – Kullanıcı izlenmesi

Log dosyaları kullanıcı hareketlerini değerlendirmek üzere kullanılmaz, örn. kullanıcının hangi web sayfalarına girmiş olduğu vs. Kullanıcıyı servislerimizden korumak için web sitemizde herhangi bir izleme kodu veya benzeri teknikler ya da „Google Analytics“ gibi analiz ürünleri kullanılmaz.

Cookies

Cookie web server tarafından gönderilen ve kullanıcının bilgisayarında saklanan bilgidir. Bu bilgi gerektiğinde geri alınabilir. Cookieler konfigürasyonları veya izlemek için kullanıcı bilgilerini saklarlar.

Biz cookieleri izlemek için kullanmıyoruz. Kullandığımız „Content Management System“ (CMS) konfigürasyoları saklar ve bu bilgiyi web sayfamızın ekranları ve kontrolü için kullanır.

İletişim formları(s)

Kullanıcının bizimle kolayca iletişime geçmesi amacıyla bir çok yerde iletişim formu isimli formlar sunmaktayız. Bu formlar kullanıldığında kişisel veri toplanmaktadır. Bunlar, kullanıcının adı,soyadı, adresi, e-mail adresi vs. içerir. Bu veriler daha sonra „kişisel veri“ olarak işlem görür. Veri transferi korumalı ve şifreli https bağlantısı ile sağlanır.

İstenen işlemin yapılabilmesi ya da kullanıcı ile iletişime geçilebilmesi için „*“ işaretli alanların doldurulması gereklidir. Bu formun gönderilmesiyle kullanıcı bu verilerin saklanması ve kendisiyle iletişime geçilmesi için rıza göstermiş olur. Bu rıza loglanır.

Gönderilen veriler CMS tarafından tamponlanır ve e-mail yolu ile işlemciye gönderilir. CMS tarafından tamponlanan form verileri, yani kişisel veriler, tek tek elle kontrol edilir ve en geç iki hafta sonra silinir.

Genel olarak form verileri gönderen kişiyle iletişime geçmek için kullanılır, başka işlemler için ya da üçüncü şahıslar göndermek için kullanılmaz. Verinin işlenmesinden veya kişiyle iletişime geçildikten sonra e-mail ve iletişim formu silinir.

Kişisel veriler sadece başkalarının erişemeyeceği yerde saklanır. Bu veriler sadece yetkili teknik veya ticari kişiler tarafından kullanılabilir.

XING

Bazı yerlerde XING’e bağlantı linkleri kullanmaktayız. Bu linklerin tıklanması halinde kullanıcı XING şirket girişine veya bir XING kullanıcı grubuna yönlendirilir. Bu işlem linkler yoluyla yapıldığı ve herhangi bir „sosyal medya ortamı“ üzerinden yapılmadığı için XING’e kişisel veri gönderilmez. Bunun için XING gizlilik politikasını „XING Privacy Policy“ okuyunuz.

Kişisel veri transferi

Kullanıcının açık rızası olmadıkça teknik veya kişisel veriler üçüncü şahıslara transfer edilmez. Ancak yasal zorunluluklar veya mahkeme emir olması halinde, veriler yetkili makamlara teslim edilir.

Kişisel verinin silinmesi

Bize gönderdiğiniz kişisel verileri istediğiniz zaman silebilirsiniz. Yasal zorunluluklar nedeniyle silinemeyen veriler bloklanabilir. Bloklama nedeniyle bu veriler daha sonra kullanılamaz.

Web sitesi sahipleri

ARCFLOW AG
Loerenstrasse 15
4658 Daeniken
Isviçre
text hidden; JavaScript is required
ARCFLOW GmbH
Paul-Ehrlich-Straße 38
63322 Roedermark
Almanya
text hidden; JavaScript is required

Daeniken/Roedermark, 17. Mai 2018

ARCFLOW AG
Loerenstrasse 15
4658 Daeniken
Isviçre
Telefone:
+41 62 28810-20
E-mail:
text hidden; JavaScript is required
ARCFLOW GmbH
Paul-Ehrlich-Strasse 38
63322 Roedermark
Almanya
Telefone:
+49 6074 211582-0
E-mail:
text hidden; JavaScript is required
ARCFLOW Inc.
4th Floor Topaz Tower
Damosa I.T. Park
J.P. Laurel Avenue
Lanang, 8000 Davao City
Philippines
Telefone:
+63 918 520 2500
E-mail:
text hidden; JavaScript is required
Monitor Digital Ltd.
Ulutek Teknoloji Gelistirme
Bölgesi 205
16059 Bursa
Türkiye
Telefone:
+90 224 280 84 50
Faks:
+90 224 280 84 50
E-mail:
text hidden; JavaScript is required